Franz Konwitschny, Leipzig Gewandhaus Orchestra